-
1 les Trois Glorieuses
1) ирон. "великая триада" (о лозунге Французской революции 1789 - 94 гг. "Свобода. Равенство. Братство.")Exclus du pouvoir politique, tous ces gens étaient pour le suffrage universel et reprenant l'agitation là où l'avaient laissée les Trois Glorieuses, ils fondaient les premières sociétés républicaines. (A. Ribard, La France. Histoire d'un peuple.) — Лишенные участия в политической власти, все эти люди были сторонниками всеобщего избирательного права и агитировали за то, на чем остановилась "великая триада" 1789 года, основывая республиканские общества в правление Луи-Филиппа.
2) ист. Три славных дня (о революции 1830 г.)"Les concessions ont perdu Louis XVI, avait dit Charles X, je n'ai, moi, qu'à monter à cheval ou en charrette." Il ne fit ni l'un ni l'autre. Les Trois Glorieuses (28, 29 et 30 juillet 1830) le chassèrent. (A. Maurois, Prométhée ou la vie de Balzac.) — "Уступки погубили Людовика XVI, - заявил как-то Карл X. - У меня один выбор: сесть в седло или тележку, в которой везут на гильотину." Он не сделал ни того, ни другого. В результате "Трех славных дней" (28, 29 и 30 июля 1830 г.) Карл X был изгнан.
Dictionnaire français-russe des idiomes > les Trois Glorieuses
-
2 glorieux
1. adj ( fém - glorieuse)1) славный, знаменитый, прославленныйvoie peu glorieuse — бесславный путь••les trois Glorieuses — три славных дня (об Июльской революции, 27-29 июля 1830 г.)2) (de) гордый чем-либоêtre glorieux de qch — гордиться; кичиться чем-либо4) рел. блаженныйcorps glorieux — сонм блаженных2. m уст. (f - glorieuse)гордец, гордячка -
3 les trois Glorieuses
мест.общ. три славных дня (об Июльской революции, 27-29 июля 1830 г.)Французско-русский универсальный словарь > les trois Glorieuses
См. также в других словарях:
Забастовка — (Strike) История появления забастовок Причины и последствия забастовок в современном мире Содержание Содержание Раздел 1. История , причины и последствия. Раздел 2. Стачки в современном мире. Стачка — это временный добровольный отказ… … Энциклопедия инвестора
Список глав государств в 1963 году — В списке перечислены лидеры государств по состоянию на 1963 год. В том случае, если ведущую роль в государстве играет коммунистическая партия, указан как де юре глава государства председатель высшего органа государственной власти, так и де факто… … Википедия
1963 год — Годы 1959 · 1960 · 1961 · 1962 1963 1964 · 1965 · 1966 · 1967 Десятилетия 1940 е · 1950 е 1960 е 1970 е · 1980 е … Википедия
История Франции (1789—1914) — История Франции Портал Франция … Википедия
Гимн Республики Конго — La Congolaise Конголезцы Автор слов Жак Тондра, Жорж Кибанги, 1959 Композитор Жан Ройе, Жозеф Спадильер, 1959 Страна … Википедия
Августовская революция — 1963, выступление широких народных масс Конго против антинародного неоколониалистского режима президента Ф. Юлу. Диктаторские методы правления Юлу, принятие закона о введении однопартийной системы (апрель 1963), полицейские репрессии (в июне 1963 … Энциклопедический справочник «Африка»
БЕЛЯВСКИЙ Александр Борисович — (р. 06 мая 1932, Москва), российский актер, заслуженный артист РСФСР (1988). Окончил геологоразведочный факультет Московского института цветных металлов и золота (1955), театральное училище имени Б.В.Щукина (1961). В кино с 1957 года, актер… … Энциклопедия кино
Белявский, Александр Борисович — Александр Белявский … Википедия
Филиппов, Сергей Петрович (кинооператор) — Для улучшения этой статьи желательно?: Дополнить статью (статья слишком короткая либо содержит лишь словарное определение). Добавить иллюстрации … Википедия
глава 12 — ИРЛАНДСКАЯ ИЛИАДА Эбер и Эремон, сыновья Мил Эспэйна и победители богов, открывают собой новый ряд персонажей гэльских преданий ранних ирландских королей милесиан . И хотя монахи хронисты не жалели усилий, пытаясь явить реальную историческую… … Энциклопедия мифологии
глава 12 — ИРЛАНДСКАЯ ИЛИАДА Эбер и Эремон, сыновья Мил Эспэйна и победители богов, открывают собой новый ряд персонажей гэльских преданий ранних ирландских королей милесиан . И хотя монахи хронисты не жалели усилий, пытаясь явить реальную историческую… … Кельтская мифология. Энциклопедия